┌──────────────────────────────┐
　｜　「旅の窓口」　メールマガジン 　Vol.136　　　2003.08.04発行｜
　｜　　http://www.mytrip.net/?136　　　　　　　　　　　　　　　｜
　└──────────────────────────────┘
　 ＿＿＿
　|＼　／|　花火大会へ行ってまいりました。「うわ〜きれい！」という
　|　旅　|　感動の声よりも「うぉ！ぎょっ！」と、音にびっくりする声
　 ￣￣￣ 　ばかり叫んでしまいました。花火大会情報はこちらで！
                     http://www.mytrip.net/hanabi/?136
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　担当：ゆーこ


Ｐ┃Ｉ┃Ｃ┃Ｋ┃　Ｕ┃Ｐ┃
━┛━┛━┛━┛　━┛━┛--------------------------------------------
　残念ながら夏休みを休めない方、家族サービスに徹する方、
　大人の休みは"秋休み"。もうすぐ始まります。秋の三連休プラン！
      http://web.mytrip.net/my/index_event.search?f_target_flg=Autumn1


Ｔ┃Ｏ┃Ｐ┃Ｉ┃Ｃ┃Ｓ┃
━┛━┛━┛━┛━┛━┛----------------------------------------------
　　1.　キャンペーン＆プレゼント・・・海外予約キャッシュバック/他2件
　　2.　「旅の窓口」情報・・・・・・・秋休みプラン・宿泊情報BOX改装！
　　3.　こんな媒体で紹介されています＆最新宿泊施設軒数
　　4.　Hot！Hot！全国イベント情報
　　5.　コーヒーブレイク・会員様の旅体験記＜雨降る沖縄ハートフル＞
　　--　編集後記


　┌────────────────┐
==｜1.　キャンペーン＆プレゼント情報｜================================
　└────────────────┘


　■香港旅行プレゼント、たった今応募スタートです！
　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　「旅の窓口」海外ホテルに中国大陸・香港地区も加わりました！
　　というのも、たびまど中国事務所があるというわけです。これを記念して
　　どどんと香港旅行をプレゼントします！

　　・応募期間：9月5日（金）正午まで
　　・賞品　　：JALで行く！香港2泊3日、3組（1組2名様）
　　・宿泊施設：ザ・ペニンシュラ香港（★★★★★5つ星）
　　・宿泊期間：10月〜12月の間でお好きな宿泊日をお決めください。
　　・特典　　：航空券も含まれています！（成田空港〜香港）
　　　　　　　：Ｗチャンスとして、ザ・ペニンシュラ香港オリジナルグッズ
　　　　　　　　を10名様にプレゼント
                  http://www.mytrip.net/share/EVENT/stay/200308cn/?136

　　
　　ここだけの秘密ですが・・・これは第１弾です。第２弾もご用意していま
　　すのでぜひお楽しみに！


　■宣言します。最大４０％キャッシュバック海外予約
　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　「旅の窓口」から海外予約、宿泊をすると、今なら最大４０％キャッシュ
　　バックします！

　　該当する宿泊期間は９月１日〜１１月３０日。対象施設は、ヨーロッパ・
　　モロッコ・エジプトの一部施設。泊数ごとにキャッシュバック率がアップ
　　します。この機会をお見逃しなく！ういたお金で、贅沢なディナーを！

　　※上記の宿泊期間を、すでにご予約のお客様も該当します。

                       http://www.mytrip.net/share/EVENT/cashback/?136


　■＜メルマガ読者限定プレゼント＞締め切り迫る！
　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　大変ご好評をいただいている＜メルマガ読者限定プレゼント＞はもうまも
　　なく終了いたします！チャンスは最後の1回、100名様に当選します。応募
　　締め切りは8月22日（金）の正午まで。急いでご応募ください！
                   http://www.mytrip.net/share/EVENT/stay/200306m/?136

　　ちなみに賞品は、スナフキンのクオカード5000円分。当選の方から喜びの
　　お便りをいただきました！

　　73歳、教育機関にお勤めの方から。
　　>  
　　>  先日は、クオカードなるものをいただきありがとうございました。
　　>  職場の女子職員の勧めでメールマガジンに登録してみましたが、
　　>  まさかプレゼントに当選するとは思いませんでしたので
　　>  連絡をいただいたときには驚いてしまいました。
　　>  いただいたクオカードを職場の若い人に頼んで
　　>  コンビニで３時のおやつとしてデザート類を
　　>  買ってきてもらいました。
　　>  普段、コンビニのデザートなど滅多に食べることもありませんので
　　>  新鮮な感じがしました。
　　>  クオカードのおかげでいつもとちょっと違うティータイムでした。
　　>  ありがとうございました。
　　>  今後も旅の窓口を利用させていただきます。

　　おめでとうございます！みなさんも急いでご応募ください！


　┌──────────┐
==｜2.　「旅の窓口」情報｜===========================================
　└──────────┘

　■夏休みが取れなかった方へ秋休みのご提案です！
　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　夏休みの次は、、、、はぁ・・・正月休みかぁ。

　　とがっかりしている方、重要なことを忘れていらっしゃいます！
　　『秋休み』があります。あ・き・や・す・みです。

　　9月のカレンダーを開くと目に飛び込んでくる2日間の祝日。15日と23日。
　　旅行に行きたくてむずむずしませんか？はい！ご用意しています。秋休み
　　プラン特集です。ぜひ秋のご旅行を「旅の窓口」からお探しください。
      http://web.mytrip.net/my/index_event.search?f_target_flg=Autumn1


　■宿泊情報BOX、全面リニューアルしました。
　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　「旅の窓口」で一番といってもいいほど人気のあるコンテンツが、各宿泊
　　施設専用の掲示板「宿泊情報BOX」です。

　　「近くにコンビニがあって便利でしたよ！」
　　「パジャマが柔らかくて気持ちよかった！」
　　など、様々なご感想をお読みいただけます。

　　以前までと異なるのは以下の点です。
　　1.　「感想・苦情」は、ご宿泊後1ヶ月間ご投稿できます。
　　2.　「質問・要望」は画面上で受け付ける施設のみボタンがあります。
　　　　（受け付けない設定の場合は、施設へ直接お電話でお願いします）
　　3.　3ヶ月経過したものは、自動的に非表示となります。
　　　　（施設の設定により非表示とならない場合もあります）

　　リニューアル後の宿泊情報BOXもぜひ利用ください。
                  http://www.mytrip.net/auto/tabimado_bbs_top.html?136


　┌────────────────┐
==｜3.　掲載誌＆最新宿泊施設軒数　　｜===============================
　└────────────────┘

　プレゼントfan 　　　9月号　　7/22発売
　テレパルエフ　　　　9月号　　7/24発売
　日経情報ストラテジー9月号　　7/24発売
　エコノミスト　　　　8/5号　　7/28発売
　Oggiオッジ　　　　　9月号　　7/28発売
　に「旅の窓口」が紹介されています。ぜひご覧ください。

　登録宿泊施設数は毎日増えています。現在国内11675軒、海外5091軒です。
　夏の旅行にぴったりのお宿がたくさん！ぜひ「旅の窓口」でご予約を！
                               http://www.mytrip.net/whatsnew.html?136


　┌────────────────┐
==｜4.　Hot！Hot！全国イベント情報　｜===============================
　└────────────────┘

　○　第8回キンニャモニャ祭り（島根県・隠岐）
　　　隠岐民謡キンニャモニャはユーモラスな踊り。水中花火も。無料。
　　　開催期日：2003/08/23（土）13:00〜20:00
　　http://web.mytrip.net/portal/my/kanko_1.detail_?f_kanko_no=37757

　○　第6回南九州神楽まつり（鹿児島県・霧島神宮）
　　　伝統神楽の競演。80年ぶりに復活する霧島神楽。無料。
　　　開催期間：2003/08/23（土）18:00〜22:00
　　http://web.mytrip.net/portal/my/kanko_1.detail_?f_kanko_no=37759

　○　船幸祭（滋賀県・建部大社から瀬田唐橋にかけて）
　　　提灯に火を灯した神輿船や船が水面を滑るさまは幻想的。無料。
　　　開催期間：2003/08/15（金）〜2003/08/17（日）
　　http://web.mytrip.net/portal/my/kanko_1.detail_?f_kanko_no=37760

　○　おたるいか電まつり（北海道・十間広場周辺）
　　　イカ電球を灯しビヤガーデンを設置。下町オークションに注目。無料。
　　　開催期間：2003/08/23（土）12:00〜2003/08/24（日）22:00
　　http://web.mytrip.net/portal/my/kanko_1.detail_?f_kanko_no=37776

　○　千葉神社妙見大祭（千葉県・千葉神社境内や市内中心街）
　　　22日に神輿が神社に還ってきたときの神力は最高潮。無料。
　　　開催期間：2003/08/16（土）12:30〜2003/08/22（金）19:00
　　http://web.mytrip.net/portal/my/kanko_1.detail_?f_kanko_no=37777


　他にもたくさんの観光情報があります。現在、「『北の国から』の舞台を旅
　する」「京都発・古都の恵み鴨川ウォーク」等の特集に注目！
                                        http://kanko.tabimado.net/?136


　┌───────────────────┐
==｜5.コーヒーブレイク・会員様の旅の体験記｜==========================
　└───────────────────┘
　ここではみなさまの旅の体験記をご紹介しています。旅のワンポイント情報
　から、ぷっと笑ってしまう内容までcafe@mytrip.netへお送りください。
　採用させていただいた方にはプレゼントもご用意しています！

　　)
　((
　匚P　ペンネーム　きく　様　からの体験記です。
　　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　＜雨降る沖縄ハートフル＞

　　今から3年前、私と妹は東海大水害のさなか、家族に迎えに来てもらい
　　11時間掛けて（本来は車で1時間半）家に着きました。

　　ところが、その2ヵ月後の11月の連休に沖縄に旅行に向かった私たちを迎
　　えたのは、何10年ぶりかの暴風雨！レンタカーで宿泊先のホテルへ向かっ
　　たのですが・・・。

　　楽しいドライブのはずが、車窓は横殴りの激しい雨、傘が役割を果たさず
　　濡れながら歩く人々、まさに2ヶ月前に見た風景・・・。ラジオからは
　　「こんな暴風雨は何10年ぶりですねぇ」「局の前の道路が冠水してます」
　　など聞こえてきます。呪われてると本気で思いました。

　　それでもやっと雨も小ぶりになり、ホテルまであと10分くらいのところに
　　着いたのですが、途中の道が冠水で渋滞中。いいかげん、お腹はすくしト
　　イレにも行きたい・・・。

　　そういえば！5分くらい戻ったところに地元の人向け（？）な食堂らしき
　　お店が有ったのを思いだし、私たちはUターンすることに。

　　私たちの話を聞いたお店の人は、トイレを貸し、ココアを出し、ホテルの
　　人が迎えにくるまで（レンタカーでは行けそうも無いので迎えを頼んだ）
　　店を開けておいてくれました（既に営業時間外）。1時間あまり休ませて
　　もらったのですが、私たちを楽しませようと、ご家族でいろいろと沖縄の
　　お話をしてくれました。

　　別れ際、お礼にと差し出した友人への手土産を、
　　「それはお友達の為に買ったのだからお友達にあげなさい」
　　「それでは私たちの気がすみません」
　　「じゃあ、明日コーヒーでも飲みに来て」
　　とやんわりと辞退されました。

　　次の日は、うそのような快晴で沖縄を堪能しました。ただ、友人との約束
　　の時間もあり、コーヒーは飲みに行けずじまいでしたが、最終日、せめて
　　もと自販機で缶コーヒーやお茶を買いだめしました。

　　「こんな天気はめったに無いこと。これに懲りず、また是非沖縄に遊びに
　　来て」
　　と手を振って見送ってくれた姿が今も目に焼き付いています。暴風雨はも
　　うこりごりですが、だからこそ、こんな出会いができました。


　　≪会員様の原文を引用させていただきました≫

　きく様、ご投稿ありがとうございました。旅の醍醐味である、地元の方との
　ふれあい、とても心温まるご経験ですね。無性に旅がしたくなってきます！

　ぜひ、あなたの旅の体験もお聞かせください！長文・短文問いません。
　旅で生まれた恋のお話、大歓迎です！（ニックネームも教えてくださいね）
　※掲載させていただく際にのみ、ご連絡します。→　cafe@mytrip.net



編集後記-------------------------------------------------------------

　　メールマガジンをリニューアルしました。全体的にシンプルにまとめて
　　みましたがいかがでしょうか？これからも会員様に楽しみにしていただ
　　けるメールマガジン作りに励んでまいりますのでどうぞよろしくお願い
　　いたします。

　　メールマガジンについてのご意見・ご感想をお待ちしています。

　　では最後までお読みくださりありがとうございました。会員番号をお忘
　　れの場合は、↓すぐ下をご覧ください。


　┌──────────┐
==｜会員様のご登録内容　｜===========================================
　└──────────┘
ＥＭＡＩＬ　:www@mytrip.net
会員番号　　:*****

　┌───────────┐
==｜メールアドレスの変更　｜=========================================
　└───────────┘
　「登録内容変更」画面よりメールアドレスの変更が可能です。
   　　　　　　　　　　　　　　　　 http://www.mytrip.net/henkou.html

　┌───────────┐
==｜メールマガジン配信解除｜=========================================
　└───────────┘
　このメールは、「メールマガジンを受信する」にチェックを入れて会員登
　録された会員様に、「旅の窓口」の≪最新情報≫をお届けしています。
　今後ご必要のない方は、お手数ですが「登録内容変更」画面で「メールマ
　ガジン」を「受信しない」にチェックして下さい。
   　　　　　　　　　　　　　　　　 http://www.mytrip.net/henkou.html

　他にもよくお寄せいただくご質問を「Ｑ＆Ａ」にまとめています。ご参照
　ください。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　http://www.mytrip.net/faq/

　　
=====================================================================
国内・海外の宿泊予約は「旅の窓口」で！　　　　http://www.mytrip.net/
　　　　　　　　　　　　　　
発行：　マイトリップ・ネット株式会社
　　　　大阪市福島区福島5丁目1番7号 住友不動産西梅田ビル
(C)Copyright 2003 MYTRIP NET Co.,Ltd. All Rights Reserved.
======================================================================