Rakuten Travel
｢旅の窓口｣と｢楽天トラベル｣をサイト統合
2004年9月14日より新たに「楽天トラベル」としてスタート
http://travel.rakuten.co.jp/
楽天グループの楽天トラベル株式会社（本社：東京都港区、代表取締役社長：山田善久）は、2004年9月14日より「旅の窓口」と「楽天トラベル」を統合し、新たに「楽天トラベル」として運営していくことを決定いたしましたのでお知らせします。

「旅の窓口」では2003年9月に楽天グループに参画後、それまで注力していたビジネスマンの出張需要に加えて、レジャー関連のサービスについても力を入れてサービス展開をしてまいりました。一方「楽天トラベル」はサービス提供開始当初より、主にレジャーを対象としたサービス拡充に注力し運営してまいりました。楽天トラベル株式会社では、予てより進めていた両サイトのレジャー部門の強化に関するスピードを上げ、あらゆる旅行ニーズに応えることができる総合的な旅行サイト化を推進するため、このたび「旅の窓口」と「楽天トラベル」を統合し、総合旅行サイト「楽天トラベル」として運営することとなりました。

お客様にはご迷惑をおかけすることもあるかと存じますが、「より便利に」「より使いやすく」「より楽しい」サイトを目指してまいりますので、今後とも変わらぬご愛顧を宜しくお願いいたします。
　

Q&A
Ｑ１：「楽天トラベル」と統合後、「旅の窓口」のサービス内容はどのようになるのですか？

今までの「旅の窓口」のシステムで運用している為、これまでの「旅の窓口」のサービスをご利用いただけます。
　 　
Ｑ２：「旅の窓口」会員のまま、予約が出来るのですか？

統合後も、「旅の窓口」会員としてログイン、予約をして頂けます。但し、楽天会員へと移行の上、予約をして頂きますと、国内予約金額100円につき楽天スーパーポイントが１ポイント貯まるなどのメリットがございます。
　 　
Ｑ３：統合前の予約内容は、統合後どのようになるのですか？
　 統合前にご予約された内容は統合後も有効です。引き続き、ご利用、閲覧いただけます。
　 　
Ｑ４：ＵＲＬの変更はあるのでしょうか？
　 新「楽天トラベル」のＵＲＬは2004年9月14日より、http://travel.rakuten.co.jp/となります。ただし、当面の間はhttp://www.mytrip.net/へ自動的にジャンプをさせ、サービスを展開していきます。今後、変更等ございましたら随時お知らせいたします。
　 　
Ｑ５：「楽天トラベル」との統合において、サービスは停止されるのですか？
　 2004年9月14日（火）2：00AM〜7：00AMの間、サービスを停止させて頂き、「楽天トラベル」との統合作業を行ないますのでご了承下さい。